Quero receber novidades da Ática E-mail Nome

Voltar para lista

Quando o futebol e a literatura se misturam

Lourenço Diaféria é um dos mais experientes cronistas do país. Nascido em 1932 no bairro paulistano do Brás, colaborou em diversos órgãos de imprensa e publicou vários livros.

Diaféria é um dos craques da crônica escalados para o livro O mundo é uma bola - Crônicas, futebol & humor. Num ano de Copa do Mundo, com o Brasil mais uma vez forte candidato ao título máximo do futebol, escalar uma seleção de autores tão notáveis reveste-se de importante atrativo. Além de Diaféria, o "elenco" conta com Drummond, Sabino, Torero, Armando Nogueira, Verissimo, Millôr, Scliar, Paulo Mendes Campos, Rachel de Queiroz, Rubem Braga, Stanislaw Ponte Preta e David Coimbra.

Foi para falar de literatura - em particular de crônica - e futebol, paixão de toda uma vida, que Diaféria conversou com o Boletim Ática.

Boletim Ática: Qual é a origem de sua paixão pelo futebol?
Lourenço Diaféria: A primeira vez que chutei uma bola de verdade, cheia, feita de capotão, foi há séculos. E por acaso. Um time varzeano dirigia-se para um jogo. A bola escapuliu e veio rolar aos pés de um guri, que imaginou que ela fosse brinquedo. E chutou a bola. O moleque era eu. De tão pequeno e frágil que eu era, a bola nem se moveu. Ela grudou menos no meu pé e mais na minha memória. Nesse dia, senti que jamais seria jogador de futebol.

Depois de alguns anos, já na escola, cabulei aula para ver, sem entrar no estádio, uma partida real. Havia um morrinho de onde se avistava metade do campo. Não sei se isso pode ser raiz de uma paixão. Meu pai, seu Felipe, que caminhava com dificuldade por causa de um acidente, jamais pôde me acompanhar a um estádio de futebol.

Boletim Ática: Você sempre escreveu muitas crônicas sobre o tema?
Diaféria: Nunca me considerei cronista esportivo. Até porque nunca tive a honra, o prazer e a glória de me sentar no espaço reservado à imprensa especializada em esportes. É a razão por que pago ingressos. O esporte, como o futebol, aparece em escassas crônicas, como bandeirinha de escanteio.

Boletim Ática: Na crônica "Ao nosso menino de boné", você aborda a violência nos estádios de futebol. Como observa esse problema, tão comentado pelos jornalistas esportivos?
Diaféria: "Ao nosso menino de boné" é um retrato da realidade. Não é invenção. Faz parte do noticiário. Apenas se amolda ao gênero crônica para fixar a atenção dos leitores.

Quanto à violência, hoje pulverizada em partículas ou cada vez mais grosseira, ela impregna o cotidiano. Situações que podiam ser olhadas como anomalias, excrescências desta ou daquela civilização, passam a fazer parte do cotidiano.

Todo espanto é passageiro. Todo susto é previsível. Então, a rigor, para que serve a crônica? Para preencher espaço vazio? Para lazer? Para satisfazer vaidades? Para denúncias?

Serve a crônica para tudo isso, porém não servirá para coisa alguma se passar ao largo do território da violência que esfola os dias que correm. Não sou especialista em doenças, nem em esportes, nem em nada. Mas até verrugas não tratadas a tempo dão trabalho.

Boletim Ática: Como vê a relação dos escritores brasileiros com o futebol? Há muitos craques nesse jogo?
Diaféria: A realidade é que o futebol é um leque variado e amplo de interesses. A relação entre escritores e futebol é amistosa. Dão-se bem. Combinam-se. Uns dependem dos outros.

José Lins do Rego é um desses craques. A história do Flamengo, acredito que a mais completa dos clubes cariocas, teve em Edilberto Coutinho, falecido, sua bela saga. Não posso deixar de citar Nelson Rodrigues, que, ao que consta, via as partidas do seu Fluminense (e outros) com olhos de míope. Acompanhava as partidas com a imaginação.

Em São Paulo, há vários nomes; creio que o mais antigo tenha sido o Thomaz Mazzoni (isento e fiel, mas palestrino). Porém, como não se trata aqui de reminiscências esportivas, não se pode esquecer os atuais Alberto Helena Júnior e Juca Kfouri.

Boletim Ática: Como deve ser a Copa da Alemanha para o Brasil?
Diaféria: Não tenho a menor idéia de como será este Mundial. O que sei é que a bola, a grande bola, será a mulher da grande festa. A bola, como toda mulher, voará em busca de seu destino glorioso.

Boletim Ática: O que você anda fazendo atualmente? Criando muitas histórias?
Diaféria: Pretendo escrever mais um pequeno livro. Não vai ser um livro infantil, não vai ser um livro para adultos. Talvez seja um livro para quem não necessite ter idade para crescer nem para envelhecer.

Detalhes do livro O mundo é uma bola